14 ноября в 17:00 в Центре культур НИУ ВШЭ состоится литературный вечер, посвящённый выходу в свет в издательстве «Наука» Большой библиотеки японской поэзии в переводах Александра Долина. Колоссальное по объему издание охватывает период почти в полтора тысячелетия с древнейших времён до наших дней.

В программе вечера — презентация серии, подготовленной и изданной при поддержке Международного фонда Шодиева, Уникальное восьмитомное собрание классической поэзии японской древности, Средневековья и Нового времени не имеет аналогов ни в мировой, ни в отечественной практике художественного перевода.

На вечере прозвучат танка, хайку, дзэнские поэтические раздумья в форме канси и рифмованные стихи иных форм из Большой библиотеки японской поэзии, а также фрагменты старинной японской музыки в исполнении мастера игры на цитре-кото Натальи Голубинской (Школа востоковедения НИУ ВШЭ).

В холле Центра Культур НИУ ВШЭ  будет открыта выставка работ членов Всеяпонской ассоциации живописи тушью сумиэ Ирины Митрофановой и Юлии Блохиной.  Цветочная композиция знаменитого мастера икэбаны Ураны Кулар никого не оставит равнодушным.

Дата и время проведения: 14 ноября

17:00 – Сбор гостей в холле (2 этаж) Центра культур НИУ ВШЭ

17:30 – Начало мероприятия в Малом зале Центра культур НИУ ВШЭ

Место проведения: Покровский бульвар д. 11, стр. 6, Центр культур НИУ ВШЭ

Вход свободный.